رواية تحت ظلال الزيزفون أو ماجدولين هي رواية فرنسية كتبها الكاتب ألفونس كار وقام بترجمتها مصطفى المنفلوطي.
تدور احداث الرواية في ألمانيا حول شاب اسمه " استيفن " ينتمي لأسرة متوسطة، كان يحب القراءة كثيراً ويعشق الموسيقى وكان يميل الى العزلة وابتعاده عن الناس، وبعد ان تموت أُمه و يتزوج والده .. يترك استيفن منزل والده ويسكن في غرفة صغيرة لاحد المنازل ويقع في حب ابنة صاحب المنزل وهي ماجدولين بطلة رواية تحت ظلال الزيزفون فتتغير نفسية استيفن ويمتلىء سعادة وأملاً، ولكن والد مجدولين لم يكن راضياً عن علاقته ابنته مع استفين .. ويطلب من استيفن ترك المنزل.
ويترك استيفن المنزل ويتعاهد مع مجدلوين على الوفاء والاخلاص لحبهما .. واستمرت علاقتهما رغم الفراق بتبادل الرسائل ....
أترككم مع التطبيق لمعرفة باقي تفاصيل الرواية
Una novela bajo las sombras del tilo, o Majdoleen, es una novela francesa escrita por el autor Alphonse Carr y traducida por Mustafa Al-Manfalouti.
Los acontecimientos de la novela en Alemania giran en torno a un joven llamado "Stephen" que pertenece a una familia media, le encantaba leer mucho y amaba la música y estaba tentado al aislamiento y la distancia de las personas, y después de que su madre muere y se casa con su padre. Stephen deja la casa de su padre y vive en una pequeña habitación para una de las casas y se encuentra en El amor de la hija del dueño de la casa, Majdoline, es la heroína de una novela a la sombra del tilo, por lo que la psique de Stephen cambia y está llena de felicidad y esperanza, pero el padre de Majdoleen no estaba satisfecho con la relación de su hija con Stephen ... Le pide a Stephen que salga de la casa.
Stephen sale de la casa y se compromete con Majdalwin para cumplir con su lealtad ... y su relación ha continuado a pesar de la separación mediante el intercambio de mensajes ...
Os dejo con la aplicación para conocer el resto de los detalles novedosos.